Ce samedi , les membres du Spuc Lasterka voyageaient plus ou moins loin pour participer à différentes courses . Une partie se rendaient à Bidarrai pour se présenter sur la ligne de départ des deux courses organisées par les Baztandarrak . Sur le BK 45 (45km pour 2750m de d+) on pouvait voir Yannick Costa , Martin Brumeaux et Olivier Irastorza tandis que sur le BK24 (24km pour 1700m de d+) il y avait Geoffrey Mathon , Bérénice Bruniau , Jean-Marc André et Jérôme Turnaco .
Sur le BK45 :
Sur le BK24 :
Larunbat honetan, Lasterka Spuceko kideak urrutiago edo urrunago bidaiatzen ari ziren lasterketa ezberdinetan parte hartzeko. Zati bat Bidarrai aldera zihoan, Baztandarrek antolatzen zituzten bi lasterketen hasierako lerrora aurkezteko. BBK 45ean (45km 2750m d+) Yannick Costa, Martin Brumeaux eta Olivier Irastorza ikusten ahal ziren , eta BK24ean (24km 1700m d+), Geoffrey Mathon, Berenice Bruniau, Jean-Marc André eta Jerome Turnaco baziren.
BK45:
BK24:
Pendant ce temps , cinq autre membre du Spuc Lasterka se rendaient à Arrens-Marsous où les Esclops d'Azun organisaient les Gabizos Trail . Quatre courses étaient au programme : la Gabizos Sky Race (31km pour 2400m de d+) , la Tuque d'Arrens (11,5km pour 760m de d+) , la Mini Tuque d'Arrens (5km pour 265m de d+) et la course pour enfants la Manu Lacroix . Sur la Gabizos Sky Race on pouvait voir Daniel Zabala , Benoît Poupinet , Mixel Bourgoin , Stéphane Deuillard et Stéphane Gonzales sur la ligne de départ .
Bitartean, Spuc Lasterka taldeko beste bost kide Arrens-Marsansera zihoazen, nun Esclops d'Azun taldeak Gabizos Trail antolatu zuen. Lau lasterketa baziren programan: Gabizos Sky Race (311. km 2400m d+), Tuque dArrens (11,5km 760m d+), Mini Tuque dArrens (5km 265m d+) eta Manu Lacroix haurrentzako lasterketa. Gabizos Sky Race aldean Daniel Zabala, Benoît Poupinet, Mixel Bourgoin, Stéphane Deuillard eta Stéphane Gonzales ageri ziren abiatze lerroan.