Ce samedi l'association Les amis du Gahûs organisait la 8eme édition du Trail du Gahûs à Puyoô. Notre membre du club Jean Mixel Dirassar était initialement inscrit avec Hegoak Mendian et une équipe joëlette, malheureusement les conditions météorologiques les ont poussé à annuler la sortie. Du coup il a tout de même fait la course en individuel, aux couleurs du club! 

Sur le 13km:

• Il termine 86eme au scratch et 3eme M4 en 1h28min44s

Bravo à lui et aux organisateurs, ils n'auront pas été gatés par la météo; en tout cas Jean Mixel aura apprécié: "Trail du Gahus ou aqua cross trail du Gahus?... Impressionnant tous les putzu de boue et d'eau que l'on a du traverser! Un parcours bien exigeant du coup.. mais sacrément plaisant aussi. Ça change et j'ai bien aimé !"

Dimanche c'était la 7eme édition du Chibertrail. Maylis Hargain représentait le SPUC Lasterka sur le 15km:

• elle termine 63eme au scratch, 4eme féminine et 2eme M1 en 1h13min13s

Merci aux organisateurs et bravo Maylis pour la belle perf, elle aura apprécié "Un parcours agréable dans la forêt de Chiberta à l'abri de la pluie, avec du sable et la bonne odeur des pins ça change un peu de nos montagnes à refaire."

Larunbatean, Les amis du Gahûs elkarteak Trail du Gahûs lasterkaldiaren 8 garren edizioa antolatzen zuen Puyoô herrian. Jean Mixel Dirassar gure taldeko kideak normalki Hegoak Mendian elkartearen joeleta ekipa batekin parte hartu behar zuen bainan eguraldiak ateraldia anularaztea behartu zituen... Ondorioz ala ere lasterkaldian parte hartzea erabaki zuen, klubaren koloreetan!

13 km-an:

• 86 garren zkratxean eta 3 garren M4 kategorian ordu bat 28min 44s

Txalo berari eta antolatzaileer! Eguraldia ez bazen bikaina ere Jean Mixelek lasterkaldia gustukoa izan du: "Trail du Gahus edo aqua cross trail du Gahus?... Harrigarria zeharkatu ditugun lokatza eta ur putzu guzi horiek! Ibilaldi nahiko zorrotza baldintzen gatik!...Bainan ala ere gustukoa, desberdina,  ta plazer ainitz hartu."

Igandean, Chibertrail lasterkaldiaren 7 garren edizioa zen. Maylis Hargainek SPUC Lasterka ordezkatu zuen 15km-an

• 63 garren zkratxean,  4 garren emaztea eta 2 garren M1 kategorian  ordu bat 13min 13s

Milesker antolatzaileer eta txalo handi bat Maylis-eri bere emaitza politarentzat. Lasterkaldia gustukoa izan du: "ibilaldi polit bat Chiberta-ko oihanean, euriaz babestua, sablean eta pinoen usain onarekin,. Aldatzen pixkat gure mendietaz, ber egiteko gogoa."