Ce week-end c'était les premières fêtes de village de l'année avec les Bixintxo , on pouvait faire la fête et on pouvait aussi participer aux différentes courses qui étaient proposées.
A Ciboure c'était le trail des Bixintxo qui était organisé au profit des associations des parents d'élèves des écoles de Ciboure et de l'association Zurekin.
Sur le 10KM :
- Hugo Sallaberry termine 28eme en 51min52s
A Briscous c'était La Course des Bixintxo qui était organisée au profit de l'association To Go or not Togo (qui promeut la santé et l'éducation au Togo).
Sur la course de 12,8km pour 300m de D+:
- Florian Mounolou termine 4eme en 51min25s
- Philippe Bordenave termine 5eme en55min53s
- Carole Duhart termine 15eme au scratch et 1ere féminine en 59min23s
- Claire Curutchet termine 73eme en 1h28min31s
Bravo à tous, ils ont pu profiter d'un super buffet d'après course. Les félicitations à Carole qui débute bien l'année avec une victoire, elle a adoré la "course nature à l'ancienne comme on les aime".
Pendant ce temps, Laurent Bordes se rendait dans le Cantal à Saint Étienne de Maurs pour participer au Trail Hivernal, une belle course de 28km pour 1200m de D+.
- Il termine 111eme en 3h51min50s
Bravo à lui, c'était pas facile il aura souffert du genou, mais il avait un sacré soutient. Le parrain de la course, un certain Beñat Marmissolle, l'a accompagné tout le long de la course.
Asteburu huntan, aurtengo herrien bestak hasten dira ta horrekin lotuak diren lasterketak hala nola Ziburuko bixintxo trail gertatzen zen Ziburun.
Zurekin elkartea ta Ziburuko eskolako gurasoek antolaturik.
.10km bukatzen du:
- Hugo Sallaberry 28garrena 51min52s
Beskoitzen, "la Course des bixintxo" antolatua zen to go or not Togo elkarteak antolaturik ( osasuna ta hezitza Togon)
12,8km lasterka 300m D+ bukatzen dute:
- Florian Mounoulou 4garrena 51min25s
- Philippe Bordenave 5garrena 55min53s
- Carole Duhart 15garrena skratxan ta lehen emaztea 59min23s
- Claire Curutchet 73garrena 1h28min31s
Biba haiek ongi baliatu dute lasterka ta geroko janari mahaiaz.
Biba zu Carole ongi hasten duzu urtea garaipen batekin. Ainitz maitatatu du korrika " lasterka bat naturan lehengo bezela maite dugun bezala".
Ber momentuan Laurent Bordes Cantalera joaten zen Saint Étienne de Maurs herrira hango Trail hivernalera parte hartzera.
28km ta 1200D+.
- 111garrena bukatzen du 3h51min50s .
Biba zu jakinez belaunean min zenuela bainan animaleko sustengu batekin lasterka egin du Beñat Marmissollekin partekaturik lasterka osoa.